24 de febrero de 2010

COREMA DE LOS RIOS RESOLVIÓ PROYECTO DUCTO CELCO APROBANDOLO DESCARADAMENTE

24 February, 2010



Con 11 votos a favor y 6 en contra, la Comisión Regional del Medio Ambiente dio pasada la medianoche el visto bueno al proyecto de la empresa Celulosa Arauco para la construcción en el sector cercano a la caleta Mehuín, en Valdivia. COREMA ha creado un conflicto de proporciones.
Vea también los vínculos de las Empresas de Angelini con un grotesco intervencionismo a los diferentes sectores políticos de Chile y el prontuario que ha tenido las empresas de Celulosa en el País que han generado graves impactos ambientales, sociales, culturales y económicos.

Finalmente Corema resolvió, luego de una jornada llena de tensiones y expectativas. La votación fue la siguiente: Por 11 votos a favor y 6 en contra el proyecto de construcción de la empresa Celulosa Celco Arauco de un ducto en la caleta de Mehuín, en medio de serios incidentes en las inmediaciones del lugar de la sesión, del Liceo Comercial de Valdivia.
Cabe mencionar que desde tempranas horas de este Martes 23 de febrero arribaron a Valdivia en Bus contratado, unos 50 trabajadores desde Mehuin vinculados a Celco para apoyar el proyecto Ducto, marcando así el ambiente del día y lo que ha sido la tónica en Mehuin y Mississippi, la contaminación social causada por la empresa bajo el amparo del estado chileno.
La empresa Celulosa Arauco y Constitución S.A. (Celco), anunció por la prensa el 28 de diciembre de 2005, que ha definido - por si y ante si- que la zona de instalación del polémico ducto de evacuación al mar de desechos tóxicos de su Planta de Celulosa en Valdivia, será donde habitan comunidades mapuche-lafkenche, en las inmediaciones de Mehuín. La determinación de la empresa reabrió nuevamente un conflicto que ha puesto en evidencia las debilidades de la legislación ambiental e indígena en Chile.
La empresa siempre ha estado amparada, fuera de todo el llamado estado de derecho, por diversos sectores políticos, incluyendo a los ex Presidentes Eduardo Frei y Ricardo Lagos, el primero con la instalación de la primera piedra de la planta de celulosa en las proximidades de San José de la Mariquina, cerca de Valdivia; Y luego, el segundo, con su apoyo explícito para la salida al Mar para la descarga de los desechos tóxicos con un ducto.
Celco-Arauco de Angelini mantiene a diversos sectores políticos cooptados a través de sus negocios. En sus directorios se pueden encontrar a personalidades de la ultra derecha del Gobierno Militar de Pinochet, incluso compartieron negocios en Antar Chile con el actual Presidente electo Sebastián Piñera quien fue parte de su directorio. También, se puede ver a varias personalidades de la Democracia cristiana y vínculos con algunos PPds y PS.
Las Redes Políticas Empresariales Vinculadas a Angelini
Angelini, es uno de los empresarios más poderosos y de influyentes en Chile. Dueño de numerosas empresas: Petróleo, energía, gas, navieras, pesqueras, mineras, plantaciones industriales forestales, celulosas, valores, entre otros rubros. Obtuvo sus principales empresas durante el régimen Militar de Pinochet generando actualmente incalculables ganancias. Reclutó a diversos sectores “civiles” de dicho periodo; generó trascendentales vínculos con empresarios de diversos sectores y actualmente, tanto al interior de los Poderes Legislativo y Ejecutivo del Estado como en servicios públicos, se puede sindicar con los siguientes nombres: Andrés Zaldívar Larraín, Senador (Democracia Cristiana, DC), Ex-Presidente del Senado, Ex Candidato Presidencial Democracia Cristiana (1999), accionista de Pesquera EPERVA (COPEC, Angelini) y principal promotor de Ley de Pesca (“Ley Corta”) del año 2001; Adolfo Zaldívar Larraín, Senador (Ex DC Hoy Chile primero), Presidente de la DC (2.002 en adelante), Accionista de Pesquera EPERVA y ex empleado de Angelini; Eduardo Frei Ruiz-Tagle, Senador por Valdivia (DC), Ex Presidente de la República, fue accionista de Sigdo Koppers (SK), empresa contratista de CELCO y Promotor de proyecto Planta de Celulosa “Valdivia”, construida por SK; Alberto Etchegaray, militante Demócrata Cristiano (DC), Ex Ministro de la Vivienda (Aylwin, 1990-1994), fue miembro directorio Arauco, Director de CELCO (1994-2004) y Presidente Directorio de CELCO (2004); Jorge Vives, militante Demócrata Cristiano (DC), Ex Gobernador Provincia de Valdivia (X Región), Intendente X Región y principal promotor Proyecto de Planta Celulosa “Valdivia” de CELCO; Rabindranath Quinteros, militante socialista, Ex Intendente X Región, Alcalde de Puerto Montt (X Región), en su rol de Intendente y Presidente COREMA-X Región, aprobó Estudio de Impacto Ambieltal (EIA) de Planta de Celulosa “Valdivia” de CELCO; Pablo Daud, Jefe Unidad de Evaluación de Impacto Ambiental de la Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA, 2003 – 2004), Gerente Corporativo de Medioambiente de CELCO (2005); Jaime Tohá, militante socialista. Intendente VIII Región, principal promotor de Proyecto Celulosa “Itata” (CELCO), presidió COREMA – VIII Región que aprobó el proyecto “Itata”; Y Eugenio Ortega, , miembro directorio Bosques Arauco , militante de la Democracia Cristiana, ex Diputado, esposo de Carmen Frei, hermana del ex presidente Eduardo Frei,. Ortega, también integra el directorio de la Fundación Nacional para la superación de la pobreza y es coordinador de la preparación del informe sobre desarrollo humano en Chile del Programa de las naciones Unidas [PNUD]
Celulosas y Los conflictos territoriales en Chile
A la imposición de una celulosa en el río Mataquito en la Región del Maule la que ya arrojó un ecocidio por contaminación; La imposición de la celulosa Nueva Aldea en la Región del Bio Bio; Y ahora, los intentos de imposición de otra celulosa en las costas de los límites de la Región de la Araucanía y la de los Ríos, luego del ecocidio también por contaminación del río cruces en Valdivia; Más el proyecto de un Puerto Petrolero en Calbuco de Copec, en los límites de la Región de Los Lagos y Chiloé, Chile tiene en riesgo todo el litoral de la zona centro sur y gran parte del Lafkenmapu, territorio ancestral de la costa del Pueblo Mapuche, en medio de una torpe soberbia.
Más allá del cuestionamiento a la industria Forestal y de celulosa y de sus graves impactos, más allá de la crisis profunda en la que seguirá entrando este tipo de industrias, del saqueo y contaminación, la empresa, torpemente, en vez de invertir en plantas verdaderamente modernas, bajo el concepto de emisión cero o tratamiento de residuos líquidos y sólidos bajo circuito cerrado, tal como se ha adoptado en otras partes del mundo, a fin de vivir en un medio ambiente libre de contaminación, la empresa sigue optando por la muerte y destrucción, solo, por una cuestión de dólares.
A pesar de la aprobación de COREMA, como han dicho los propios dirigentes de Mehuin, no se ha dicho la ultima palabra, esto es solo una aprobación ambiental y hay que seguir defendiendo con todo la soberanía sobre el Mar y la Naturaleza frente a Empresas inescrupulosas e instancias publicas corruptas.
INFORMACIÓN RELACIONADA
Proyecto Ducto Celco en Corema: ¿Seguir aprobando Proyectos inviables de Ecocidas y destructores sociales? / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5311
23-02-2010 - La “Institucionalidad Ambiental” decide la suerte de Mehuín (Francisco Marin) / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3392
Jovenes Mapuches rechazan ducto CELCO ante sometimiento de Proyecto en COREMA / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5309
PESCADORES DE QUEULE RECHAZAN DUCTO AL MAR DE CELCO Y PIDEN A AUTORIDADES QUE VOTEN EN CONCIENCIA / Leer Más: http://mapuexpress.net/?act=news&id=5307
Insólito: En Región de los Ríos los Ríos, Partido demócrata Cristiano rechaza ducto Celco al Mar / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5306
Las Costas de la Región de la Araucanía también están amenazadas: En Temuco dicen No al ducto Celco / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5305
¡ATENCIÓN! El ducto tóxico de Celco y El caso Mehuín: Conflicto en recta final y al rojo Vivo / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5299
18-02-2010 - Villa Nahuel declara ante posible aprobación del proyecto del ducto contaminante al mar / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3381
Ver Evaluación Ambiental del Proyecto Ducto contaminante al Mar de Celulosa Arauco – Celco y que será votado por Corema el 22/02 / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3376
Acción Por Los Cisnes: “A Fepacom se le paga por apoyar la construcción del ducto” / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3380
Manifestación de comunidades Mapuche y pescadores artesanales contra el ducto de Celco en Valdivia / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5296
Convocan a Temuquenses a defender el balneario de Mehuin / Leer Más:http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5292
Grupo Guaka en Temuko este Jueves 18 y jornada informativa conflicto Ducto Celco / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3379
El mar se encargará de aclarar las mentiras, nosotros seguiremos diciendo ¡NO al Ducto! / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3377
COMUNICADO PÚBLICO COMUNIDADES LAFKENCHES DE LA COMUNA DE MARIQUINA / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5270
ALERTA: Se ordena votación de resolución ambiental de proyecto de DUCTO. / Leer Más:http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5258
¿Cuánto Vale un Ecocidio? Celco paga $600 millones por daño en río Mataquito / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5257
Conflicto CELCO - ARAUCO: Envían Carta a Presidenta Bachelet / Leer Más:http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5248
Amplían en 5 meses las investigaciones por Ecocidio de Planta de Celulosa de Celco (Angelini) en Río Cruces de Valdivia / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5166
No a LOS Ductos de CELCO: Velatón congregó a unas 300 personas en Cobquecura / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5145
Conflicto Celco Defensores del mar denuncian amedrentamiento por parte de la gobernación marítima / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5088
VIDEOS RECOMENDADOS: Por la Defensa de la Madre Tierra frente a la Invasión y destrucción de las Industrias Extractivas y Energéticas / Ver:http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3337
Millonaria campaña a través de los principales medios de comunicación chilenos / Lavado de imagen de la empresa forestal Arauco / Leer Más: http://www.rebelion.org/noticia.php?id=71649
LA VIOLENTA OFENSIVA DE LOS PODERES FACTICOS EN CHILE / Leer Más:http://www.archivochile.com/Ideas_Autores/seguel_a/seguela0009.pdf
Sometimiento a los Poderes fácticos: Ministros de Estado del EIA aprueban Planta Petrolera de Copec (Angelini) en Calbuco / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=3711
Poder fáctico en territorio Mapuche: Angelini y Forestal Arauco / / leer mas aquí.»»http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=3676
Angelini, la contaminación, el Poder Público y los Agentes Represivos del Estado Chileno / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=3731
Alerta en el lafkenmapu: Celco pretende evacuar los desechos de celulosa al mar / Leer Más: http://www.rebelion.org/noticias/2005/5/14781.pdf
Conflicto Forestal, Grupos fácticos de Poder y Presos Políticos Mapuches / leer más:http://argentina.indymedia.org/news/2007/12/573139.php
LA LUCHA POR LOS DERECHOS FRENTE AL MODELO Y CONFLICTO DE LA INDUSTRIA FORESTAL EN CHILE / LEER MÁS: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=938
Angelini, Lagos, el ducto y la maldita herencia / Leer Más:http://www.mapuexpress.net/content/publications/print.php?id=177
"RADIOGRAFÍA AL CONFLICTO FORESTAL EN EL GULUMAPU" / (Antecedentes del conflicto, invasión y consecuencias ocasionadas por Empresas madereras en el territorio Mapuche) / http://www.wrm.org.uy/paises/Chile/RadiografiaGulumapu.doc
Ver parte del Prontuario de la Celulosa Celco en Chile
Ecocidio en Rio Mataquito – Región del Maule
¿Cuánto Vale un Ecocidio? Celco paga $600 millones por daño en río Mataquito / Leer Más:http://mapuexpress.net/?act=news&id=5257
MORTANDAD DE PECES EN EL RIO MATAQUITO: UN TEMA PENDIENTE / Leer Más:http://www.olca.cl/oca/chile/region07/celutal00.htm
Ver Video - Contaminación Río Mataquito – desastre ecológico /
Corema dio luz verde para que Celco Constitución bote residuos al mar / Leer Más:http://www.olca.cl/oca/chile/region07/celumaule02.htm
Contratista murió en planta Licancel de Celco / Leer Más:http://www.elciudadano.cl/2009/02/06/contratista-murio-en-planta-licancel-de-celco/
Irradiados – Planta Celulosa Nueva Aldea – Valle Itata – Región del Bio Bio
Documento confirma que hubo irradiados en planta Celco de Valdivia / Leer Más:
Ex trabajador de planta celulosa Celco Nueva Aldea falleció de pancreatitis aguda / Leer Más:http://www.olach.cl/index.php?option=com_content&task=view&id=338&Itemid=87
Muerte y destrucción en el Río Cruces de Valdivia
Muerte masiva de Cisnes de cuello negro en el Santuario de la Naturaleza "Carlos Anwandter" / Leer Más: http://www.olca.cl/oca/chile/cisnes.htm
¡ATENCIÓN! El ducto tóxico de Celco y El caso Mehuín: Conflicto en recta final y al rojo Vivo / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5299
Clipping Caso CELCO al 2006 / Acceder: http://www.clippingcelco.blogspot.com/

21 de febrero de 2010

URGENTE NUEVA DETENCION DE COMUNERO EN LAS AFUERAS DE CARCEL DE ANGOL


NUEVAMENTE EL ENSAÑAMIENTO REPRESIVO CONTRA  FAMILIA MILLACHEO
 
HOY SÁBADO 20 DE FEBRERO EN LAS AFUERAS DEL CDP DE ANGOL FUE DETENIDO EN FORMA ARBITRARIA POR  FUERZAS REPRESORAS DEL ESTADO CHILENO (INVESTIGACIONES) JUAN JULIO MILLACHEO ÑANCO HERMANO DE DOS PRESOS POLÍTICOS RECLUIDO EN LA CÁRCEL DE ANGOL, ENTRE ELLO EL WERKEN JOSÉ MILLACHEO ÑANCO TODOS MIEMBRO DE LA COMUNIDAD "JOSÉ MILLACHEO LEVIO NEWEN MAPU" DE CHEKENCO .
 
SEGÚN INFORMACIÓN DE LA FAMILIA  JULIO MILLACHEO VENIA JUNTO A SU HERMANA MENOR DE DE EDAD PROCESADA TAMBIÉN POR FISCALÍA DE VER A SUS  HERMANOS EN LA CÁRCEL DE DICHA CIUDAD, CUANDO A LA SALIDA FUERON INTERCEPTADO CON MUCHA VIOLENCIA Y SIN MOSTRAR NINGUNA ORDEN ,FUE SECUESTRADO Y TRASLADADO A COLLIPULLI SIN DEJAR CLARO EL MOTIVO DE SU DETENCIÓN, HASTA EL MOMENTO SE ESTA RECABANDO INFORMACIÓN QUE PRESICE LA CAUSA Y VER SI EL PROCEDIMIENTO FUE LEGAL .
 
RECORDEMOS QUE LA FAMILIA MILLACHEO ES UNA  LAS MAS GOLPEADAS POR LA REPRESIÓN EL LA COMUNIDAD ENCONTRÁNDOSE HASTA LA FECHA EL LONKO DE LA COMUNIDAD CIRIACO MILLACHEO CLANDESTINO LO CUAL A CREADO UN ENSAÑAMIENTO REPRESIVO EN CONTRA SU FAMILIA EN PARTICULAR SUS HIJOS
 
NOTICIA EN DESARROLLO

-- 
www.paismapuche. org

17 de febrero de 2010

peña antipirañas


Les invitamos a todos a participar de èsta actividad y ademas de pasar un momento super agradable comenzar a darnos cuenta que asi como los poderosos se encuentran organizados para explotarnos, nosotros podemos a traves de la solidaridad y auto-gestion comenzar a reorganizar una nueva resistencia.

Asi que una vez mas te conminamos a hacer el lazo, el lazo de la solidaridad y la autogestion, pero no en el discurso sino sumandote a esta peña de los cantores de micros!!






                                                                     Bernardino Vasquez Gonzalez
                                                                        Presidente de Sicuch

Mapuche quedó en prisión preventiva por su presunta relación con ataques a fundos en La Araucanía

En prisión preventiva e investigado por ley terrorista quedó uno de
los mapuche detenido horas antes por la PDI en la zona limítrofe de la
comuna de Curarrehue y que era buscado por ataques a fundos de Lautaro
y Vilcún.

En tanto, un segundo comunero quedó en libertad, ignorándose su
condición procesal. Eato, pues en su caso hubo una audiencia reservada
donde se impidió el acceso a sus familiares y a los medios de
comunicación, prohibiéndose ademas difundir su identidad.

El Ministerio Público, por medio del fiscal Omar Mérida, inició una
investigación a Jorge Eduardo Cayupán Ñirripil de 20 años de edad, por
los delitos de incendio terrorista, incendio frustrado de dos
tractores y dos bodegas, además de incendio a una bodega con un
generador en su interior y robo con intimidación.

Todos estos hechos habrían sido perpetrados el 11 de septiembre de
2009 en el fundo Brasil de la comuna de Vilcún, propiedad de la
agricultora Elsa Fernández Diez.

La jueza, Alejandra García Bocaz, aplicó la medida cautelar de prisión
preventiva al mapuche, autorizando su ingreso a la cárcel de Temuco y
4 meses de plazo para el cierre de la investigación.

Además autorizó su traslado a Lautaro donde en el Juzgado de Garantía
fue incorporado en la investigación que se desarrolla tras el ataque
que el 12 de enero de 2009 afectó el fundo San Leandro del agricultor
Pablo Heardener.

Un segundo comunero, que fue detenido con Cayupán Ñirripil, fue
también presentado ante la jueza. Pero la audiencia fue decretada
reservada a petición del Ministerio Público.

Esto, pues su condición invoca artículos de la ley que sanciona
conductas terroristas, lo que fue atendido por la magistrada ordenando
la salida de la sala de los familiares del detenido, de los
representantes de los medios de comunicación y prohibiendo difundir su
identidad o rostro.

Lo anterior, pese a que posteriormente el joven de 26 años recuperó su
libertad, sin que se haya logrado precisar su condición procesal.

Fuente: bio bio la radio

--
RICHARD CURINAO .P
http://werkenkvrvf. blogspot. com
http://twitter. com/werkenkvrvf
Skype:richardcurina op

KEYUNTUKUKEI TAIÑ KIÑEUTUAL, TAIÑ KVME CEGETUAL, TAIÑ KVME MOGELEAL.
MAGELKUNUMEKEI TUCI INANIELU MAPUCHE DUNGU, KEYUNIEAL EGVN KA KVME
MOÑELEAL, FIJ MAPU KA FIJ DUNGU MEU.
TACI DUGU PIUKENTUKUAFIMVN! !!
Es un llamado a la comunidad mapuche a conversar reflexionar y
consolidar sus vínculos.
Es una invitación a la comunidad chilena y a otras comunidades
indígenas a compartir espacio de tolerancia, un lugar de expresión, un
lugar de conocimiento ancestral.
Es un llamado a la conciencia!! !

16 de febrero de 2010

CONTINUA LA REPRESIÓN AL PUEBLO MAPUCHE

Fisc>alía de Temuco sustrae pertenencias a comunicador mapuche de Santiago

Se trata de Richard Curinao, comunicador mapuche que en el día de ayer fue allanado mientras se encontraba trabajando en la Farmacia mapuche Make Lawen, ubicado en la comuna de Estación Central de la capital chilena.

El operativo se produjo, a las once de la mañana aproximadamente, cuando efectivos de la policía de investigaciones arribaron hasta las dependencias de la Farmacia Make Lawen, apoyados de dos vehículos de la PDI.

Una vez en el lugar registraron todo el primer piso y requisaron algunos computadores “llegaron a mi trabajo a incautar todo mi material, discos duros, Se llevaron mi computador donde habían trabajos y materiales que tenía que entregar próximamente y objetos que requisaron para investigar” explicó Richard Curinao, dando a conocer la información que le fue proporcionada por la policía.

Posteriormente, luego los efectivos de la PDI se trasladaron hasta el domicilio de Richard Curinao, ubicado en Cerro Navia, donde policía de investigaciones continuo registrando y requisando objetos.

“Después me trajeron a la casa, se llevaron mis pertenencias, material alusivo al tema mapuche, se llevaron todo, me dijeron que si yo me resistía a que se lleven mis cosas se las iban a llevar igual” señaló

La orden fue dada por el fiscal Sergio Moya “la causa por la que se me está investigando por los últimos atentados en el sur, específicamente correos de la Coordinadora que yo he rebotado y subido a mi blog” finalizó Richard Curinao.



Comunicado Público del Comunicador Mapuche Richard Curinao sobre la incautación de sus equipos

Comunicado Publico

Marri marri kompuche. Les escribo para relatarles los hechos que acontecieron hoy con mi persona. A eso de las 11 de la mañana cuando me encontraba en mi domicilio particular, fui llamado desde la empresa donde me desempeño para que me presentara urgentemente en el lugar. De inmediato acudí pensando en que era algún problema directamente relacionado con mi trabajo.

Fuerte fue mi sorpresa cuando llegue al lugar, policías de investigaciones se encontraba al interior de mi lugar de trabajo requisando todos los equipos computacionales con los cuales trabajamos. De inmediato, se acercó un comisario a cargo de procedimiento informándome que se encontraban requisando todos los equipos que yo manejaba y que posteriormente tendrían que registrarme y requisarme todos mis equipos computacionales que se encontraban en mi casa, y todo esto por una orden emanada supuestamente por la fiscalía local de Temuco el fiscal anti mapuche Sergio Moya. y que tendrían como motivo supuesto el manejar información, rebotar y subir comunicados públicos de la Coordinadora mapuche Arauco Malleco al blospot WERKEN KVRVF, el cual manejo y difundo toda la información que sucede en mi país mapuche.

En ese mismo momento me dijeron que si me oponía al procedimiento, lo único que conseguiría era que entrarían por la fuerza a mi casa a retirar todos los equipos computacionales, que me llevarían inmediatamente detenido, tanto a mi como aquellas personas que se opusieran al operativo, o sea, refiriéndose a los moradores de mi hogar. Cabe mencionar que en ese momento en mi casa se encontraban mis sobrinos menores de edad 2, 5 ,12 años junto a mi hermana y cuñado.

Posterior a estos hechos me mostraron una supuesta orden de incautación de todos mis equipos. Inmediatamente me exigieron de inmediato que los acompañara a mí domicilio particular para proceder con lo establecido. Llegaron así a mi casa, registraron todo mis especias personales entre ellos carpetas, cuadernos, libros, un estuche completos con 74 CD que son documentales mapuches, videos familiares y trabajos académicos, Chip de celular, Tarjeta de mi cámara fotográfica, y mi agenda personal en donde maneja todos mis contactos telefónicos y mail de mis hermanos que trabajamos en las comunicaciones mapuches. Así como incautaban mis materiales me iban interrogando por mi participación en Organizaciones mapuches en santiago (Meli Wixan Mapu y Kilapan y sobre el programa Radial en el cual participo Wixage anai) si conocía a los lideres de estas organizaciones mencionadas, también me preguntaron si conocía o me había juntado en algún momento con los peñis Héctor Llaitul y el peñi Mauricio waikilao.

Posteriormente se retiraron diciéndome que en un mes. mas posiblemente me devolverían mis materiales de trabajo, al menos que Sergio Moya los solicita para la fiscalia de Temuco.

Creo que estos hechos tienen solo como fin amedrentar mi apoyo comunicacional a mis hermanos que están reclamando nuestros justo derechos ancestrales.

Hago un llamado a todos a pronunciarse sobre estos hechos y sobre la negación de difundir la información y de realizar comunicación mapuche.

Richard Curinao Pallaleo

WERKEN KVRVF.

COMUNICADO PUBLICO EN REPUDIO A PERSECUSION DE COMUNICADOR MAPUCHE
Frente a la incautación de material computacional del Comunicador Mapuche Richard Curinao, integrante del Centro de Comunicación Mapuche Jvfken Mapu y su Programa Radial Wixage Anai, comunicamos a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

1.- En el día de hoy miércoles 10 de febrero de 2010, siendo alrededor de las 11 de la mañana, la Policía de Investigaciones de Chile (PDI) por orden del fiscal Sergio Moya de Temuco Novena Región, procedió a incautar los equipos computacionales, registros audiovisuales y material escrito de nuestro hermano Richard Curinao Pallaleo, acción desarrollada tanto en su lugar de trabajo como en su domicilio, con el fin de comprobar el envío de los comunicados públicos de la Coordinadora Arauco Malleco.

2.- Repudiamos enfáticamente dicha acción arbitraria por cuanto vulnera seriamente una serie de derechos que amparan nuestra labor informativa y comunicacional garantizados en su propia constitución política chilena, en cuyo Art. 19 señala: “La Constitución asegura a todas las personas”, y en el inciso 12 conculca: “La libertad de emitir opinión y la de informar, sin censura previa, en cualquier forma y por cualquier medio…”. Como asimismo en diferentes tratados internacionales de derechos humanos que el propio estado chileno se ha comprometido en respetar y aplicar, como las que a continuación se mencionan: 

2.1.- La Declaración de los Derechos Humanos en Art. 19: “Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el no ser molestado a causa de su opiniones; el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión”. 

2.2.- La Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas aprobado el 13 de septiembre de 2007 en Naciones Unidas y que Chile aprobó con su voto a favor, en su Artículo 16 señala: 1. Los pueblos indígenas tienen derecho a establecer sus propios medios de información en sus propios idiomas y a acceder a todos los demás medios de información no indígenas sin discriminación alguna”.

2.3.- Las recomendaciones del Relator de Naciones Unidas Rodolfo Stevenhagen en su Informe de Misión de su visita a Chile en Julio 2003 en el 86 N° 2.- “… Las comunidades y pueblos indígenas deben contar con facilidades y apoyo para acceder plenamente al uso de los medios de comunicación de masas (prensa, radio, televisión, Internet).

2.4.- Convenio 169 de la OIT vigente desde septiembre de 2009 en cuyo Art: 30 N° 2 señala: “A tal fin, deberá recurrirse, si fuere necesario, a traducciones escritas y a la utilización de los medios de comunicación de masas en las lenguas de dichos pueblos”. De hecho los gobiernos deberán promover medios de comunicación (radio, televisión, prensa) en los idiomas de los pueblos indígenas.


3.- Como consecuencia de lo anterior, y junto a nuestro compañero de labores Richard Curinao, reafirmamos nuestra firme decisión de continuar con nuestra labor informativa, de hacer valer nuestro derecho a la comunicación y para denunciar los atropellos como también difundir la realidad de lucha y demandas de nuestro pueblo mapuche. 

4.- Finalmente hacemos un llamado a la sociedad mapuche, chilena e internacional que trabajan por el resguardo y respeto de los elementales derechos humanos a manifestarse contra este atentado al derecho de informar y ser informados; a manifestarse públicamente repudiando y exigiendo el cese a la persecución y hostigamiento reiterativo y sistemático hacia los miembros del pueblo mapuche tanto en Gulu Mapu y Puel Mapu, que en este caso se focaliza en uno de sus comunicadores. 



CENTRO DE COMUNICACIÓN MAPUCHE JVFKEN MAPU




Wajmapu, Walvng, Santiago Waria, 10 de febrero de 2010
Javier programa radial 
 WIXAGE ANAI

sábados de 20 a 21 hrs.

radio tierra 1300 AM
 www.radiotierra.cl